Na obsah stránky Klávesové zkratky na tomto webu - rozšířené Hlavní stránka filmyharlequin.juk.cz Mapa stránek na tomto webu

Seriál Hotel Hansson

Dobrý den, vítejte na stránce věnované seriálu Hotel Hansson (Girl Friends - Freundschaft mit Herz).
Tento německý seriál se natáčí od roku 1995.
Seriál byl reprízován na TV Nova od 28.11.2007 do 31.3.2008 každý všední den dopoledne.
Po skončení tohoto seriálu byl v tomto čase od 1.4.2008 vysílán seriál Juanin zázrak (Juana La virgen).

Seriál byl opakován od šesté řady od 22.5.2009 do 12.6.2009 každý všední den odpoledne na Nova Cinema.

Šestá řada seriálu byla opakována od 17.11.2009 do 8.12.2009 každý všední den odpoledne na Nova Cinema.

Hotel Hansson - informace o seriálu na ČSFD.CZ
Freundschaft mit Herz - informace v angličtině o seriálu na Imdb.com

ZDF.de - girl friends - informace v němčině o seriálu na stránce televize ZDF.CZ
Freundschaft mit Herz - die girl friends - informace v němčině o seriálu na rozcestníku (TV-Serie) Informationen - wunschliste.de
Girl Friends - Freundschaft mit Herz - informace v němčině o seriálu na TvSerien-Infos
girl friends – Freundschaft mit Herz - informace v němčině o seriálu na Wikipedii

Obsazení
Názvy epizod
Obsah epizod

Hrají:

Marie Malek - Mariele Millowitsch
Ilka Frowein - Tamara Rohloff
Ronaldo Schäfer - Walter Sittler
Sebastian Beck - Josef Bilous [4]
Elfie Gerdes - Manon Straché
Vera Klingenberg - Nina Sonja Peterson
Frau Stade - Andrea Bürgin
Dr. Begemann - Arnfried Lerche
Herr Schmollke - Harald Maack
Doris Barth - Eva-Maria Kerkhoff
Elisabeth Harsefeld - Dagmar Laurens
Erich Harsefeld - Wilfried Dziallas
Heike Schäfer - Christina Grosse
Alexander Hofstädter - Peer Jäger
Frank Melson - Krystian Martinek [1-2]
Bendix Bast - Max Gertsch [1-2]
Dieter Saalbach - Dietmar Mues [1-2]
Daniela Holm - Bettina Kupfer [1-2]
Nicole Bast - Nele Müller Stöfen [1-2]
Renée Broschek - Anette Hellwig [2-4]
Stefan Ahlbaum - Benjamin Sadler [2-3]
Zoltan Landauer - Matthias Zahlbaum [2-3]
Rob - Thomas Sarbacher [3-4]
Katja Harms - Chiara Schoras [3-4]
Wilma Wolf - Petra Redinger [3-4]
Leo Faber - Jens Eulenberger [3-4]
Carsten Smith - Wanja Mues [4]
Iris Sandberg - Franziska Stavjanik
Christian Dolbien - Philipp Brenninkmeyer
Barbara Malek - Susanne Hoss
Sandy Busch - Tina Bordihn
Katrin Hollinger - Nadja Zwanziger

Názvy epizod, u kterých znám nějaké další informace:

Seznam všech dílů podle vzniku.

pilot  
1anotaceVšechno má svůj konec(Alles hat ein Ende)28. 11. 2007 (TV NOVA 09.30‑11.30) 
1. řada  
2anotaceStrach z výšek(Höhenangst)29. 11. 2007 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
3anotaceZamilovaný(Verknallt)30. 11. 2007 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
4anotaceDěsivé vteřiny(Schrecksekunden)  3. 12. 2007 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
5anotaceIndiskrétnost(Indiskret)  4. 12. 2007 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
6anotaceHádka(Stocksauer)  5. 12. 2007 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
7anotaceÚspěšná dáma(Ausgeflippt)  6. 12. 2007 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
8anotaceUčiněné peklo(Unverdünnte Hölle)  7. 12. 2007 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
9anotaceZpátky nahoře(Flucht nach vorn)10. 12. 2007 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
10anotaceVýpověď(Abwärts)11. 12. 2007 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
11anotaceČasovaná bomba(Zündstoff)12. 12. 2007 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
12anotacePolib mě, nebo odejdi(Kuß oder Schluß)13. 12. 2007 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
2. řada  
13anotaceZuřivost(Fuchsteufelswild)14. 12. 2007 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
14anotacePodezření(Unter Verdacht)17. 12. 2007 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
15anotaceHvězdné manýry(Star-Allüren)18. 12. 2007 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
16anotaceZlost(Wutentbrannt)19. 12. 2007 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
17anotaceŠokovaná(Schockiert)20. 12. 2007 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
18anotaceTajemná minulost(Dunkle Vergangenheit)21. 12. 2007 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
19anotaceZáchvat(Attacke)  2.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.20) 
20anotaceZatěžkávací zkouška(Belastungsprobe)  3.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
21anotaceSladké tajemství(Kind und Karriere)  4.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
22anotaceŽenská záležitost(Frauensache)  7.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.20) 
23anotaceDůkaz přátelství(Freundschaftsbeweis)  8.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.20) 
24anotaceMuž z Montauk(Der Mann aus Montauk)  9.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.20) 
25anotacePět hvězdiček pro Marii(Fünf Sterne für Marie)10.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
3. řada  
26anotaceOheň a žár (1. část)(Feuer und Flamme - Teil 1)11.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
27anotaceOheň a žár (2. část)(Feuer und Flamme - Teil 2)14.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.20) 
28anotaceHanssonovo tajemství(Hanssons Geheimnis)15.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.20) 
29anotaceOpravdová věrnost(Wahre Treue)16.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.20) 
30anotaceSourozenecká láska(Geschwisterliebe)17.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
31anotaceNabídka k sňatku(Der Heiratsantrag)18.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
32anotaceNahlédnutí do karet(In die Karten geguckt)21.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
33anotaceŽárlivost(Eifersucht)22.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
34anotaceElfie má strach(Elfie in Angst)23.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
35anotaceJe třeba udělat pořádek(Marie räumt auf)24.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
36anotaceOdchod(Abschied)25.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
37anotaceOpuštěná(Alleingelassen)28.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
38anotaceŽluté stuhy(Die gelben Schleifen)29.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
4. řada  
39anotaceNejkrásnější den(Der schönste Tag)30.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
40anotaceHotelový lékař doktor Beck(Hotelarzt Dr. Beck)31.  1. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
41anotaceBoží mlýny(Großer Schock und kleine Shaker)  1.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
42anotaceBolestivá ztráta(Hund und Herz)  4.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
43anotaceNávštěva z Mallorky(Der Besuch aus Mallorca)  5.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
44anotacePochybnosti(Voller Zweifel)  6.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
45anotaceSmutná pravda(Traurige Wahrheit)  7.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
46anotaceZlí duchové(Böse Geister)  8.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
47anotaceŽivotní křižovatky(Kreuzweg des Lebens)11.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
48anotaceSamá překvapení(Überraschungen)12.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
49anotaceSbohem, paní Stadeová(Tschüß, Frau Stade)13.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
50anotaceDědečkovy radosti(Großvaterfreuden)14.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
51anotaceDvojí svatba(Doppelhochzeit)15.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
5. řada  
52anotaceBoj o dítě - 1. část(Ich kämpfe um mein Kind - Teil 1)18.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
53anotaceBoj o dítě - 2. část(Ich kämpfe um mein Kind - Teil 2)19.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
54anotaceSvěží vítr(Frischer Wind)20.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
55anotaceOtcovská láska(Vaterliebe)21.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
56anotaceRána osudu(Ein schwerer Schlag)22.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
57anotaceŠikana(Mobbing)25.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
58anotaceFáma(Gerüchteküche)26.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
59anotaceŽivot není procházka růžovou zahradou(Das Leben ist kein Wunschkonzert)27.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
60anotaceRozloučení(Abschiedsblicke)28.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
61anotaceŠepot lásky(Liebesgeflüster)29.  2. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
62anotaceRozhodnutí(Entscheidungen)  3.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
63anotaceZrazeni a zaprodáni(Verraten und verkauft)  4.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
64anotaceZtracené iluze(Verlorene Illusionen)  5.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30) 
65anotaceV sedmém nebi(Demnächst auf Wolke Sieben)  6.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25) 
6. řada  
66anotaceVše pro začátek(Alles auf Anfang)17. 11. 2009 (Nova Cinema 15.10‑16.00)  7.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25)
67anotaceNa nové cestě(Wiedersehen 1/2)18. 11. 2009 (Nova Cinema 15.10‑16.20)10.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)
68anotaceNashledanou(Wiedersehen 2/2)19. 11. 2009 (Nova Cinema 15.10‑16.20)11.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)
69anotaceKrásný den(Ein schöner Tag)20. 11. 2009 (Nova Cinema 14.55‑15.45)12.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)
70anotaceStrach a úzkost(Angst und bange)23. 11. 2009 (Nova Cinema 15.20‑16.00)13.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)
71anotacePodvod(Betrug)24. 11. 2009 (Nova Cinema 15.10‑16.00)14.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)
72anotaceVoodoo(Voodoo)25. 11. 2009 (Nova Cinema 15.10‑16.10)17.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)
73anotaceHodina pravdy(Die Stunde der Wahrheit)26. 11. 2009 (Nova Cinema 15.20‑16.30)18.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)
74anotaceRodinné city(Familiengefühle)27. 11. 2009 (Nova Cinema 15.05‑15.55)19.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)
75anotaceFalešní přátelé(Falsche Freunde)30. 11. 2009 (Nova Cinema 15.20‑16.25)20.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)
76anotaceO životě a smrti(Von Leben und Tod)  1. 12. 2009 (Nova Cinema 15.15‑16.30)21.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)
77anotaceLáska a peníze(Geld und Liebe)  2. 12. 2009 (Nova Cinema 15.20‑16.25)25.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25)
78anotaceTabu(Tabu)  3. 12. 2009 (Nova Cinema 15.25‑16.35)26.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25)
79anotaceShledání na ostrově – 1. část(Wiedersehen auf Guernsey 1/2)  4. 12. 2009 (Nova Cinema 15.20‑16.10)27.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25)
80anotaceShledání na ostrově – 2. část(Wiedersehen auf Guernsey 2/2)  7. 12. 2009 (Nova Cinema 15.25‑16.15)28.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25)
81anotacePád(Abgestürzt)  8. 12. 2009 (Nova Cinema 15.45‑16.35)31.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25)

Již dostupné anotace k dílům naposled vysílané řady: (Všechny dostupné anotace naleznete na stránce epizod.)

66. díl (6. řada, 1. díl) - 17. 11. 2009 (Nova Cinema 15.10‑16.00),   7.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25)   Na seznam všech dílů
Vše pro začátek (Alles auf Anfang)
Po návratu z dovolené Marie všem oznámí, že hotel prodala a rozhodla se spolu s manželem přestěhovat do Kapského města, kde povede dětský domov pro opuštěné děti. V hotelu se začínají rozehrávat intriky a tahanice o posty mezi zaměstnanci...
Šestá řada německého seriálu (2004).
Hrají M. Millovitsch, W. Sittler, A. Bürgin, F. Stavjanik a další

Marie a Ronaldo plánují dovolenou v Jihoafrické republice. Před odjezdem se Marie snaží vše v hotelu zvládnout a pro dobu její nepřítomnosti zařídit potřebné. Iris to těžce nese, cítí se odstrčená. Popravdě, Marie se vždycky snaží v hotelu vše zařídit sama, a tak problémy s nespokojeností vedoucích zaměstnanců jsou delšího charakteru. V hotelu v Kapském městě vítá Marii a Ronalda k jejich překvapení Gudrun Hanssonová. Ujišťuje je, že se z rakoviny slinivky již vyléčila. Při čaji si Marie stěžuje na starosti s hotelem a Hanssonová ji navrhuje, aby jí hotel odprodala zpět. Při následné procházce městem srazí Marii auto.

67. díl (6. řada, 2. díl) - 18. 11. 2009 (Nova Cinema 15.10‑16.20), 10.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)   Na seznam všech dílů
Na nové cestě (Wiedersehen 1/2)
Po návratu z dovolené Marie všem oznámí, že hotel prodala a rozhodla se spolu s manželem přestěhovat do Kapského města, kde povede dětský domov pro opuštěné děti. V hotelu se začínají rozehrávat intriky a tahanice o posty mezi zaměstnanci...
Šestá řada německého seriálu (2004).
Hrají M. Millovitsch, W. Sittler, A. Bürgin, F. Stavjanik a další

Marie s Ronaldem zůstávají v Kapském městě. Nehoda, při které Marii srazilo auto, naštěstí dopadla dobře. Vyvázla jen s poraněním ruky. Gudrun Hanssonová využije chvíle, kdy se Marie zotavuje a ukáže jim dětský domov pro děti z ulice. I Ronaldo se v Kapském Městě zhlédl v malém krásném vinařství a uvažuje o jeho zakoupení. Navrhuje Marii zůstat v JAR. Večer nato u večeře Hanssonová oficiálně navrhuje Marii odkoupit hotel. S blížícím se koncem dovolené se Marie stále hůře loučí s dětmi v domově a nakonec v letadle smlouvu podepíše. V hotelu zatím Iris uvažuje, že odejde z práce a rozesílá žádosti o nové místo. Po návratu do hotelu Marie všem oznámí, že hotel prodala a žádá Iris, aby zůstala.

68. díl (6. řada, 3. díl) - 19. 11. 2009 (Nova Cinema 15.10‑16.20), 11.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)   Na seznam všech dílů
Nashledanou (Wiedersehen 2/2)
Po návratu z dovolené Marie všem oznámí, že hotel prodala a rozhodla se spolu s manželem přestěhovat do Kapského města, kde povede dětský domov pro opuštěné děti. V hotelu se začínají rozehrávat intriky a tahanice o posty mezi zaměstnanci...
Šestá řada německého seriálu (2004).
Hrají M. Millovitsch, W. Sittler, A. Bürgin, F. Stavjanik a další

Gudrun Hanssonová koupila zpět svůj bývalý hotel od Marie. Marie s Ronaldem se rozhodli přestěhovat do JAR a vést tam dětský domov pro opuštěné děti. Proběhne loučení a oni odjíždějí na letiště. Barbara Malková (nevlastní sestra Marie) zařídí víkendový pobyt pro Mariiny rodiče v hotelu, aby se necítili tak sami. Mezitím v hotelu začínají různé tahanice o posty mezi zaměstnanci. Sekretářka Hofrová, která chodí s personalistou Begemanem, začne roznášet o Iris, že chodí s ředitelem Kristiánem Dolbinem (snoubenec Barbary). Begeman dostává výpověď, když ho Dolbin nachytá v práci oblečeného za nevěstu.

69. díl (6. řada, 4. díl) - 20. 11. 2009 (Nova Cinema 14.55‑15.45), 12.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)   Na seznam všech dílů
Krásný den (Ein schöner Tag)
Po návratu z dovolené Marie všem oznámí, že hotel prodala a rozhodla se spolu s manželem přestěhovat do Kapského města, kde povede dětský domov pro opuštěné děti. V hotelu se začínají rozehrávat intriky a tahanice o posty mezi zaměstnanci...
Šestá řada německého seriálu (2004).
Hrají M. Millovitsch, W. Sittler, A. Bürgin, F. Stavjanik a další

Elfie nastoupí do bývalé písárny, dnes bussines centra. Hofrová se snaží svou přímluvou zachránit Begemana, když neuspěje, rozchází se s ním. Dolbin a Iris zatím shánějí nového personálního ředitele. Právě kvůli tomu mezi nimi a Hanssonovou dojde k první větší roztržce. Hanssonová se cítí uražena, že nebyla informována o vyhození Begemana. Spíše náhodou zjistí, že o místo se zajímá Jäger, se kterým se náhodně setkala před hotelem. Prosadí právě jeho, v té době však Dolbina a Iris její rozhodnutí tolik nebolí, protože jimi navrhovaný kandidát o místo ztratil zájem. Hanssonová se také na své klinice dozvídá, že je skutečně vyléčena a rozchází se se svým dlouholetým přítelem, lékařem a majitelem tohoto zařízení.

70. díl (6. řada, 5. díl) - 23. 11. 2009 (Nova Cinema 15.20‑16.00), 13.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)   Na seznam všech dílů
Strach a úzkost (Angst und bange)
Po návratu z dovolené Marie všem oznámí, že hotel prodala a rozhodla se spolu s manželem přestěhovat do Kapského města, kde povede dětský domov pro opuštěné děti. V hotelu se začínají rozehrávat intriky a tahanice o posty mezi zaměstnanci... Šestá řada německého seriálu (2004). Hrají M. Millovitsch, W. Sittler, A. Bürgin, F. Stavjanik a další
Šestá řada německého seriálu (2004).
Hrají M. Millovitsch, W. Sittler, A. Bürgin, F. Stavjanik a další

Majitelka Hanssonová si všimne, že je třeba opravit fasáda hotelu. Dojde jí, že tato oprava bude stát nemalé peníze. Proto přichází na vedení se svým požadavkem snížit zaměstnancům mzdy. Naštěstí nový personální ředitel přijde s návrhem dohodnout se se zaměstnanci a nechat od nich odpracovat hodinu zadarmo týdně. Tak by se mzdy nemusely snižovat. Dolbin na něj pak žárlí. Toto rozhodnutí pak i stabilizuje poměry v rozhádaném hotelu. Barbara má první neshody s Dolbinem ohledně jejich vztahu. Rodiče Marie jsou informováni místním policistou o loupežích v okolí. Jsou rozhodnuti nechat si instalovat nové bezpečnostní zařízení. Bohužel než na to dojde, lupiči paní omráčí baterkou přímo v domě.

71. díl (6. řada, 6. díl) - 24. 11. 2009 (Nova Cinema 15.10‑16.00), 14.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)   Na seznam všech dílů
Podvod (Betrug)
Po návratu z dovolené Marie všem oznámí, že hotel prodala a rozhodla se spolu s manželem přestěhovat do Kapského města, kde povede dětský domov pro opuštěné děti. V hotelu se začínají rozehrávat intriky a tahanice o posty mezi zaměstnanci...
Šestá řada německého seriálu (2004).
Hrají M. Millovitsch, W. Sittler, A. Bürgin, F. Stavjanik a další

Begeman, který se nechce smířit se svým vyhazovem z práce, vyhledá právníka. Společně pak požadují po hotelu velmi tučné vyrovnání. Vyyhrožují, že pokud jim nebude vyhověno, budou hotel žalovat. Zrádná Hofrová, která měla do této doby s Begemanem poměr, včas předloží účet, který dokazuje, že Begeman zneužil firemní účty. Tím je spor vyřešen. Matka Marie, stará paní Hanzenfeldová, se zotavuje z přepadení a jelikož se bojí zůstat doma sama, manžel jí učí řídit. To ovšem končí fiaskem, auto končí hluboko zapadlé v poli. Sama si volá o pomoc Barbaru. Auto se podaří osvobodit a Barbara zůstává přes noc. Toho využije její snoubenec Dolbin a vyspí se s Iris.

72. díl (6. řada, 7. díl) - 25. 11. 2009 (Nova Cinema 15.10‑16.10), 17.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)   Na seznam všech dílů
Voodoo (Voodoo)
Po návratu z dovolené Marie všem oznámí, že hotel prodala a rozhodla se spolu s manželem přestěhovat do Kapského města, kde povede dětský domov pro opuštěné děti. V hotelu se začínají rozehrávat intriky a tahanice o posty mezi zaměstnanci...
Šestá řada německého seriálu (2004).
Hrají M. Millovitsch, W. Sittler, A. Bürgin, F. Stavjanik a další

Dolbin s Iris tají před Barbarou, že se spolu vyspali. Barbara sama tuší, že její vztah není nejlepší, ale přičítá to přepracování svého partnera. Hofrová hodlá dělat kariéru u nového personálního šéfa Jägra donášením na ostatní. Naštěstí u něj nepochodí, a tak je aspoň nepříjemná na všechny okolo. Mezitím hotel navštíví muž z německé asociace, která testuje kvalitu hotelových služeb. Výsledky jsou skvělé, restaurace získává velkou hvězdu. Následná oslava je trnem v oku právě Hofrové. Elfi nešťastnou náhodou spustí požární systém a v nastalém zmatku skončí Hofrová zavřená v chladírně.

73. díl (6. řada, 8. díl) - 26. 11. 2009 (Nova Cinema 15.20‑16.30), 18.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)   Na seznam všech dílů
Hodina pravdy (Die Stunde der Wahrheit)
Po návratu z dovolené Marie všem oznámí, že hotel prodala a rozhodla se spolu s manželem přestěhovat do Kapského města, kde povede dětský domov pro opuštěné děti. V hotelu se začínají rozehrávat intriky a tahanice o posty mezi zaměstnanci...
Šestá řada německého seriálu (2004).
Hrají M. Millovitsch, W. Sittler, A. Bürgin, F. Stavjanik a další

Dolbin s Hanssenovou odjíždějí na služební cestu. V té době Iris zjistí, že je těhotná. Je to pro ní šok a rozhoduje se co dál. Dolbin však odmítá přijmout své otcovství a rozejít se s Barbarou. Zaybergová dostává nabídku, aby nastoupila na místo sekretářky k Iris. Elfi potká svého známého plastického chirurga a začne si vážně zahrávat s myšlenkou na vylepšení svého zevnějšku. Barbara svým autem lehce odhodí nezaměstnaného Begemana. Díky tomuto neobvyklému setkání dostává Begeman místo osobního asistenta Hanssenové.

74. díl (6. řada, 9. díl) - 27. 11. 2009 (Nova Cinema 15.05‑15.55), 19.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)   Na seznam všech dílů
Rodinné city (Familiengefühle)
Po návratu z dovolené Marie všem oznámí, že hotel prodala a rozhodla se spolu s manželem přestěhovat do Kapského města, kde povede dětský domov pro opuštěné děti. V hotelu se začínají rozehrávat intriky a tahanice o posty mezi zaměstnanci...
Šestá řada německého seriálu (2004).
Hrají M. Millovitsch, W. Sittler, A. Bürgin, F. Stavjanik a další

Do podniku se vrátí Hofrová, snaží se s ostatními udobřit. Nikdo ji však její proměnu nevěří. Begeman jí dokonce otevřeně vyhrožuje. Za Dolbinem přijede na návštěvu jeho mladší bratr s manželkou. Ubytuje se v hotelu a Dolbin ho pozve k sobě domů na večeři. Vše však dopadne špatně, Barbara pozve také Iris a když se o tom Dolbin dozví, odejde a večeře se nezúčastní. Když se vrátí, dojde mezi ním a bratrem dokonce ke rvačce. Později se však s bratrem usmíří. Dolbin i poté, co mu Iris oznámí, že se rozhodla si dítě nechat, nedokáže vše oznámit Barbaře. Iris však na konci dílu zatelefonuje dr. Rilke a zve ji k sobě na kliniku. Zde se Iris dozvídá, že její dítě je těžce zdravotně poškozené a že bude lepší těhotenství ukončit.

75. díl (6. řada, 10. díl) - 30. 11. 2009 (Nova Cinema 15.20‑16.25), 20.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)   Na seznam všech dílů
Falešní přátelé (Falsche Freunde)
Po návratu z dovolené Marie všem oznámí, že hotel prodala a rozhodla se spolu s manželem přestěhovat do Kapského města, kde povede dětský domov pro opuštěné děti. V hotelu se začínají rozehrávat intriky a tahanice o posty mezi zaměstnanci...
Šestá řada německého seriálu (2004).
Hrají M. Millovitsch, W. Sittler, A. Bürgin, F. Stavjanik a další

Iris podstoupí interrupci a následně se vrátí do práce. Kristián Dolbin se nakonec přizná k tomu, co se stalo mezi ním a Iris, Barbaře. Ta od něj poté odejde. Chvíli spí u Elfie, ale později si vezme volno a odjede ke svým nevlastním rodičům do Hicakeru. Zde se opět setkává s učitelem Rafaelem, se kterým se již setkala u hrobu své přítelkyně. Kristián poté, co dostane od starého pána facku za své chování, pochopí, že Barbara je v Hicakeru a půjčí si auto od Iris. Chce vše s Barbarou urovnat. Cestou však dostane smyk a havaruje zrovna ve chvíli, kdy ho míjí Barbařino auto. Hanssenová začíná mít přímo okatě slabost pro nového personalistu Jägera. I ona mu není lhostejná.

76. díl (6. řada, 11. díl) -   1. 12. 2009 (Nova Cinema 15.15‑16.30), 21.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.30)   Na seznam všech dílů
O životě a smrti (Von Leben und Tod)
Po návratu z dovolené Marie všem oznámí, že hotel prodala a rozhodla se spolu s manželem přestěhovat do Kapského města, kde povede dětský domov pro opuštěné děti. V hotelu se začínají rozehrávat intriky a tahanice o posty mezi zaměstnanci...
Šestá řada německého seriálu (2004).
Hrají M. Millovitsch, W. Sittler, A. Bürgin, F. Stavjanik a další

Kristián leží po autonehodě v kómatu. Barbara má těžký problém jak vycházet s Iris. Věc dojde tak daleko, že Barbara žádá ošetřujícího lékaře, aby ke Kristiánovi Iris nepouštěli. Na to však vedoucí kliniky nechce přistoupit. Ani jedna z nich není oficiální příbuznou. Také Hanssonová se pokusí obě ženy usmířit, avšak bezvýsledně. Ke skutečnému usmíření dojde teprve ve chvíli, kdy se sám Kristián probudí z bezvědomí. Portýr, pan Snolke je požádán mladou ženou, aby ji pohlídal dítě, malé miminko, než přijde z toalety. Žena se však pro dítě nevrátí a tak se hotelový personál snaží chvíli starat o chlapečka sám. Teprve ve chvíli, kdy Jäger zjistí, co se v hotelu děje, jsou zaměstnanci ochotni zavolat policii. Naštěstí matka se pro dítě vrátí před příjezdem policie a personál vše urovná. Paní Harzenfeldová si udělá řidičský průkaz.

77. díl (6. řada, 12. díl) -   2. 12. 2009 (Nova Cinema 15.20‑16.25), 25.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25)   Na seznam všech dílů
Láska a peníze (Geld und Liebe)
Po návratu z dovolené Marie všem oznámí, že hotel prodala a rozhodla se spolu s manželem přestěhovat do Kapského města, kde povede dětský domov pro opuštěné děti. V hotelu se začínají rozehrávat intriky a tahanice o posty mezi zaměstnanci...
Šestá řada německého seriálu (2004).
Hrají M. Millovitsch, W. Sittler, A. Bürgin, F. Stavjanik a další

Dolbin je už netrpělivý, chtěl by být co nejdříve propuštěn z nemocnice. Mezitím se Hanssonová se svým vedením ocitá v nepříjemné situaci. Banka odmítá poskytnout hotelu úvěr a snaží se o jeho převzetí. Řešení nalezne až Dolbin, který se nechá z nemocnice propustit na vlastní žádost. Begeman totiž za ním přijde a štve ho proti Jägerovi. Oba muži se díky tomu dokonce poperou na chodbě hotelu. Barbara se skutečně usmíří s Kristiánem, neřekne mu však, že jí vyznal lásku učitel Rafael.

78. díl (6. řada, 13. díl) -   3. 12. 2009 (Nova Cinema 15.25‑16.35), 26.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25)   Na seznam všech dílů
Tabu (Tabu)
Po návratu z dovolené Marie všem oznámí, že hotel prodala a rozhodla se spolu s manželem přestěhovat do Kapského města, kde povede dětský domov pro opuštěné děti. V hotelu se začínají rozehrávat intriky a tahanice o posty mezi zaměstnanci...
Šestá řada německého seriálu (2004).
Hrají M. Millovitsch, W. Sittler, A. Bürgin, F. Stavjanik a další

Z jižní Afriky přilétá Ronaldo na svatbu Kristiána a Barbary. S Ronaldem však mluví i jeho příbuzný Rafael o tom, že je do Barbary zamilovaný a že ona nebude s Kristiánem šťastná. Děvčata z obchodního oddělení se zúčastní konkurzu do muzikálu a nakonec i přes malé problémy uspějí. Vztah Jägera a Hanssonové se stává pevnějším a oni dva se se svým vztahem netají. To samozřejmě vyvolá nepříjemnosti hlavně vůči Jägerovi. Ten však oznamuje všem zaměstnancům, že v zájmu jeho vztahu s Hanssenovou se raději vzdá své funkce. V den svatby však Barbara, která měla už několik dní pochybnosti ohledně její budoucnosti s Kristiánem, uteče od oltáře s Rafaelem.

79. díl (6. řada, 14. díl) -   4. 12. 2009 (Nova Cinema 15.20‑16.10), 27.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25)   Na seznam všech dílů
Shledání na ostrově – 1. část (Wiedersehen auf Guernsey 1/2)
Po návratu z dovolené Marie všem oznámí, že hotel prodala a rozhodla se spolu s manželem přestěhovat do Kapského města, kde povede dětský domov pro opuštěné děti. V hotelu se začínají rozehrávat intriky a tahanice o posty mezi zaměstnanci...
Šestá řada německého seriálu (2004).
Hrají M. Millovitsch, W. Sittler, A. Bürgin, F. Stavjanik a další

Děj se odehrává zhruba rok po zkažené Barbařině svatbě. Divák se dozvídá, že Hanssenová zemřela a že vedení hotelu převzala společnost Townhouse. Jí dosazený ředitel pan Hartman se rozhodne udělat audit firmy. V prostředí všeobecného podezřívání Iris omdlí z přepracování a lékaři jí oznámí, že musí brát ohled na své srdce. Proto příjme pozvání Jägera, který teď žije na Guernsey. Jäger se jí na ostrově dvoří a ona prožívá šťastné chvíle. Kristián však stále o Iris také stojí, a proto se za ní, i na doporučení Hartmana, vypraví. a Iris se nakonec sblíží tak, že budou žít spolu.

80. díl (6. řada, 15. díl) -   7. 12. 2009 (Nova Cinema 15.25‑16.15), 28.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25)   Na seznam všech dílů
Shledání na ostrově – 2. část (Wiedersehen auf Guernsey 2/2)
Po návratu z dovolené Marie všem oznámí, že hotel prodala a rozhodla se spolu s manželem přestěhovat do Kapského města, kde povede dětský domov pro opuštěné děti. V hotelu se začínají rozehrávat intriky a tahanice o posty mezi zaměstnanci...
Šestá řada německého seriálu (2004).
Hrají M. Millovitsch, W. Sittler, A. Bürgin, F. Stavjanik a další

Děj se odehrává zhruba rok po zkažené Barbařině svatbě. Vedení hotelu převzala společnost Townhouse. Jí dosazený ředitel pan Hartman se rozhodne udělat audit firmy. V prostředí všeobecného podezřívání Iris omdlí z přepracování a lékaři jí oznámí, že musí brát ohled na své srdce. Proto příjme pozvání Jägera, který teď žije na Guernsey. Jäger se jí na ostrově dvoří a ona prožívá šťastné chvíle. Kristián však stále o Iris také stojí, a proto se za ní, i na doporučení Hartmana, vypraví.

81. díl (6. řada, 16. díl) -   8. 12. 2009 (Nova Cinema 15.45‑16.35), 31.  3. 2008 (TV NOVA 08.30‑09.25)   Na seznam všech dílů
Pád (Abgestürzt)
Po návratu z dovolené Marie všem oznámí, že hotel prodala a rozhodla se spolu s manželem přestěhovat do Kapského města, kde povede dětský domov pro opuštěné děti. V hotelu se začínají rozehrávat intriky a tahanice o posty mezi zaměstnanci...
Závěr šesté řady německého seriálu (2004).
Hrají M. Millovitsch, W. Sittler, A. Bürgin, F. Stavjanik a dalšÍ

Po svém návratu z Guernsey si chtějí Iris a Kristián pronajmout společně malý domek. Jeden takový si vyhlédli, oběma se líbí. Jediný problém, který s ním je spojený, je výše požadovaného nájemného. Kristiánovi se částka nelíbí a tak se snaží se správcem vyjednávat. Ten ovšem nechce ustoupit. Teprve, když Kristián odjede na služební cestu, Iris se podaří skutečně cenu dohodnout i se slevou. Hofrová s Begemanem soupeří u Hartmana o pozici personálního ředitele. Kristiánovi a Iris se ani jeden ze zájemců nelíbí. Iris se snaží místo nabídnout Jägerovi, který stále žije na Guernsey, ten však odmítá. Begeman i Hofrová se však cítí už vítězi a tak se i chovají ke svému okolí. Když má být rozhodnuto, padá Begeman ze schodů. Katrin Holingerová kvůli svému špatnému chování musí nastoupit v kuchyni. Na její místo v sekretariátu nastupuje Polka Soňa.

Kontakt: filmyharlequin@centrum.cz

Filmy Harlequin (nově i na DVD) - Rozcestník romantických seriálů: filmyharlequin.juk.cz/serialy/
Mapa stránek - RSS kanál změn na filmyharlequin.juk.cz/serialy/


Romantické seriály : Julie a Nikolas - Romantické filmy : Danielle Steelová - Rosamunde Pilcherová - Inga Lindström - Moře lásky - Nora Robertsová
České seriály | Kriminální seriály



Poslední modifikace 19.05.2017, 22:22:16

Zásady ochrany osobních údajů

A Běžešelemovací řůčovičky znáte?

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace